Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

thickly studded

  • 1 ēricius

        ēricius ī, m    [er, a hedgehog], a beam set with spikes, chevaux-de-frise: obiectus portis, Cs.
    * * *
    hedgehog; beam thickly studded with iron spikes as a military barrier

    Latin-English dictionary > ēricius

  • 2 fecundus

    fēcundus (sometimes erroneously foecund-and faecund-, but v. Varr. ap. Gell. 16, 12 fin., and ap. Non. 54, 8), a, um, adj. [from ‡ feo, whence also fetus, femina, fenus, etc., cf. felix], fruitful, fertile (of plants and animals).—Constr. with abl., gen., or absol. (with gen. only poet. and in post-Aug. prose).
    I.
    Lit. (class.):

    fossiones agri repastinationesque, quibus fit multo terra fecundior,

    Cic. de Sen. 15, 53; cf. Verg. G. 1, 67; Quint. 10, 3, 2:

    glebae,

    Lucr. 1, 211:

    solum,

    Quint. 2, 19, 2: cf. Just. 2, 1:

    salices viminibus, frondibus ulmi,

    Verg. G. 2, 446.—With gen.:

    regio fecunda fruticis exigui,

    Col. 9, 4, 2:

    tellus metallorum,

    Plin. 33, 4, 21, § 78;

    for which: Amathus metallis,

    Ov. M. 10, 220 Bach. N. cr.:

    mons silvae frequens fecundusque,

    Tac. A. 4, 65:

    segetes fecundae et uberes,

    id. Or. 15, 48:

    nihil ocimo fecundius,

    Plin. 19, 7, 36, § 120:

    uxores,

    Lucr. 4, 1254:

    conjux,

    Hor. S. 2, 5, 31:

    lepus,

    id. ib. 2, 4, 44; cf.:

    sue... nihil genuit natura fecundius,

    Cic. N. D. 2, 64, 160.—
    B.
    Transf.
    1.
    Rich, abundant, abounding in any thing (mostly poet. and in post-Aug. prose):

    fecundi calices quem non fecere disertum?

    Hor. Ep. 1, 5, 19; cf.

    fons,

    i. e. copious, Ov. M. 14, 791:

    legere fecundis collibus herbas,

    plentifuliy furnished, thickly studded, id. ib. 14, 347:

    fecundissima gens,

    rich in agricultural products, Plin. Pan. 31, 6:

    (specus) Uberibus fecundus aquis,

    Ov. M. 3, 31; cf.:

    fecunda melle Calymne,

    id. ib. 8, 222:

    viscera (Tityi) poenis,

    i. e. constantly renewed, Verg. A. 6, 598:

    Echidna, fecunda poenis viscera trahens,

    Ambros. in Tob. 12, 41:

    nigris Meroe fecunda colonis,

    Luc. 10, 303:

    cingula monstris,

    Val. Fl. 6, 470.— With gen.:

    Aemilium genus fecundum bonorum civium,

    Tac. A. 6, 27 fin.
    2.
    Making fruitful, fertilizing (only poet. and in post-Aug. prose):

    imber,

    Verg. G. 2, 325; cf.

    Nilus,

    Plin. 5, 9, 10, § 54:

    excipe fecundae patienter verbera dextrae, i. e. the blows with a thong of skin given to women by the luperci, and which were supposed to promote fruitfulness,

    Ov. F. 2, 427; cf. Serv. Verg. A. 8, 343; and:

    quam (Danaën) implevit fecundo Juppiter auro,

    Ov. M. 4, 698.—
    II.
    Trop., fruitful, fertile, prolific, abundant (class.): pectus, Cic. poët. Div. 1, 13, 22; Verg. A. 7, 338:

    artifex,

    Plin. 35, 10, 36, § 71:

    a quo (Anaxagora) eum (Periclem), cum alia praeclara quaedam et magnifica didicisse, uberem et fecundum fuisse,

    Cic. Or. 4, 15:

    duo genera verborum: unum fecundum, quod declinando multas ex se parit dispariles formas, ut est lego, legis, legam, sic alia: alterum genus sterile, quod ex se parit nihil, ut est etiam, vix, cras, etc.,

    Varr. L. L. 8, § 9 Müll.:

    amor et melle et felle est fecundissimus,

    Plaut. Cist. 1, 1, 70:

    fecunda culpae saecula,

    Hor. C. 3, 6, 17:

    veri sacerdos,

    Sil. 13, 490:

    fecundum in fraudes hominum genus,

    id. 2, 498:

    vester porro labor fecundior, historiarum scriptores?

    Juv. 7, 98.—Hence, fēcundē, adv., fruitfully, abundantly:

    fecundius poëmata ferrent fructum,

    Varr. L. L. 7, § 2 Müll.:

    arundo recisa fecundius resurgit,

    Plin. 16, 36, 65, § 163:

    cantharides nascuntur fecundissime in fraxino,

    id. 29, 4, 30, § 94.

    Lewis & Short latin dictionary > fecundus

  • 3 tæt

    blocked, chunky, close, dense, densely, dumpy, right, thick, tight
    * * *
    adj
    ( nær) close ( fx contact, co-operation);
    (mods spredt etc) close ( fx formation, handwriting, print, thicket, weave), thick ( fx cluster, corn, forest, hair, hedge, mass, swarm),
    ( stærkere) dense ( fx clouds, crowd, fog, foliage, forest, fur, mass of people, population, thicket, wood);
    ( om nedbør) heavy;
    ( om person) stocky, thickset;
    (fig: indholdsmættet) dense ( fx language, writing);
    [ tæt is] closely packed ice;
    [ tæt mørke] impenetrable darkness;
    (mods utæt) tight,
    ( vandtæt) watertight, waterproof,
    ( lufttæt) airtight;
    adv close ( fx behind, together), closely ( fx packed, written, woven, veiled), thickly ( fx to sow thickly); densely ( fx populated), heavily ( fx the rain was falling heavily); tightly, tight ( fx
    tightly packed (, shut); packed (, shut) tight);
    [ med vb:]
    ( med mennesker) crowded, packed,
    (med ædelstene etc) studded ( fx with rubies);
    [ tæt bebygget, tæt befolket], se tætbebygget etc;
    [ drikke tæt] drink heavily;
    [ gå tæt på], se ndf;
    [ holde tæt] keep tight,
    (fig) keep one's mouth shut;
    [ holde tæt med noget] keep quiet about something, keep something dark;
    [ med præp & adv:]
    [ tæt forbi] close by;
    [ tæt herved], se ndf: tæt ved;
    [ tæt op ad] close to;
    [ tæt på] close to ( fx close to, he looks old);
    (fig: nær ved at gå galt) it was a near (el. close) thing,
    T it was a close call (el. shave);
    (fig: undersøge nøje) go (deeply) into; probe (into);
    (fig) question somebody closely;
    [ tæt sammen] close (together);
    [ tæt ( hen, ind, op) til] close to;
    [ tæt uden for byen] just outside the town;
    [ tæt under land] close to the shore;
    [ tæt ved] nearby ( fx he lives nearby),
    ( nærmere) close at hand, close by;
    ( med styrelse) near, close to ( fx he lives near (, close to) the school).

    Danish-English dictionary > tæt

  • 4 načičkan

    pp & adj set thickly with, studded with, bristling/abristle with, honeycombed with; overornamented, busy, fussy
    * * *
    • tricked

    Hrvatski-Engleski rječnik > načičkan

См. также в других словарях:

  • Studded — Stud Stud, v. t. [imp. & p. p. {Studded}; p. pr. & vb. n. {Studding}.] 1. To adorn with shining studs, or knobs. [1913 Webster] Thy horses shall be trapped, Their harness studded all with gold and pearl. Shak. [1913 Webster] 2. To set with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • History of Harringay (prehistory–1750) — During this period Harringay emerged from the mist of prehistory as a thickly forested area of southern England. By 1750 most of the forest had been cleared for agriculture, although settlement was still sparse.Prehistory to DomesdayAbout 60… …   Wikipedia

  • Geography of Babylonia and Assyria — The Geography of Babylonia, like its ethnology and history, enclosed between the two great rivers, the Tigris and Euphrates, forms but one country. The writers of antiquity clearly recognized this fact, speaking of the whole under the general… …   Wikipedia

  • Kinhai — village located in the KoregaonTaluka of Satara District of Maharashtra state of India. All BHOSALE s are living in the village. Village is famous for his yatra at that day two sister (DEVIS) meet in the village once in the year. This village is… …   Wikipedia

  • Hobbema, Meindert — orig. Meyndert Lubbertsz(oon) (baptized Oct. 31, 1638, Amsterdam died Dec. 7, 1709, Amsterdam) Dutch landscape painter. He worked principally in Amsterdam, painting quiet rural scenes studded with trees, rustic buildings, peaceful streams, and… …   Universalium

  • Lalbahadur Thapa — VC (February 1906 19 October 1968) was an Nepalese recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.DetailsHe was approx. 37… …   Wikipedia

  • Latium adiectum — or Latium Novum, as it is termed by Pliny, comprised the territories occupied in earlier times by the Volsci and Hernici. It was for the most part a rugged and mountainous country, extending at the back of Latium proper, from the frontier of the… …   Wikipedia

  • Sassanid Empire — Infobox Former Country native name = Eranshahr ساسانیان conventional long name = Sassanid Empire common name = Sassanid Empire national motto = continent = Asia region = Persia country = Iran era = status = government type = Monarchy year start …   Wikipedia

  • Nymphalis ladakensis — Taxobox name = Ladakh Tortoiseshell image width = 200px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera familia = Nymphalidae subfamilia = Nymphalinae tribus = Nymphalini genus = Nymphalis species = N. ladakensis… …   Wikipedia

  • Funchal — • Diocese in the Madeira Islands Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Funchal     Funchal     † …   Catholic encyclopedia

  • Aglais ladakensis — Ladakh Tortoiseshell Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»